消耗品の交換⽅法

消耗品を新品に交換する際は、付属の安全管理タグに電極パッドやバッテリの有効期限を記載し、AED本体の⾒やすい位置に取り付けてください。

サマリタン PADシリーズ

パッドパックのバッテリと電極パッドは⼀体化されています。
以下の場合は、必ずパッドパックを交換してください。 電極を使⽤(開封)した 使⽤期限が過ぎている 破損や損傷が認められる 以下の⼿順に従ってパッドパックを交換してください。

⼩学⽣〜⼤⼈⽤(成⼈⽤)パッドパック

販売名:パッドパック 03
医療機器届出番号:13B1X10209000902

未就学児⽤パッドパック

販売名:未就学児⽤パッドパック 04
医療機器届出番号:13B1X10209000903

  • 1

    パッドパックの背⾯にある有効期限(年-⽉-⽇)を確認してください。新しいパッドパックに添付されている交換時期シールを安全管理タグに貼り付けてください。 ※パッドパックの有効期限が切れている場合は、使⽤せずに、すぐに交換してください。

  • 2

    サマリタンPADを上向きにして平⾯上に置き、パッドパックをサマリタンPAD本体に向かってスライドさせます。パッドパックの左右のタブが完全にかみ合うと、カチカチッという⾳が聞こえます。

    パッドパックの取り付け
  • 3

    交換後、緑⾊のステータスインジケータが点滅して、初期セルフテストルーティンが実⾏されたことを⽰し、機器を使⽤できる状態であることを確認します。

  • 4

    電源ボタンを押して、サマリタンPADの電源を⼊れてください。⾳声プロンプトを聞いて、警告メッセージが再⽣されないことと、⾳声ガイダンスが⽇本語で表⽰されることを確認してください。

  • 5

    電源ボタンを押して、サマリタンPADの電源を消してください。ステータスインジケータが緑色に点滅していることを確認してください。警告メッセージが⽣成されず、ステータスインジケータが緑⾊で継続的に点滅すれば機器を使⽤できます。

  • 6

    サマリタンPADを付属のソフトキャリーケースに⼊れてください。
    サマリタン PADは、清潔で湿気のない環境で、遮るものがなく、安全で、誰でも認識できる場所に保管してください。

古いパッドパックの廃棄

古い電極パッドのコードとバッテリを切り離し、廃棄物の処理に関する法令に従って、廃棄してください。
各⾃治体によって取り扱いが異なる場合がありますので、詳しくは各⾃治体にお問い合わせください。

LIFELINKcentralTMをご利⽤の場合

新しいパッドパックの使⽤期限をLIFELINKcentralTM上で管理できるようにするためには期限の更新が必要です。
操作⽅法は「こちら」をご確認ください。

資料ダウンロード

ライフパックCR2

電極トレイの交換⽅法

クイックステップ電極は、AED本体から出し⼊れしやすいトレイに収納されています。
以下の場合は、必ず電極トレイを交換してください。 トレイのシールが破損した 電極を使⽤(開封)した 使⽤期限(砂時計マークの隣に表記)が過ぎている

販売名:クイックステップ電極
医療機器届出番号:13B1X10209000901

以下の⼿順に従って電極トレイを交換してください。

古い電極トレイの取り外し

  • 1

    電極トレイの表⾯隅のクリップを押して、つまみあげます。

  • 2

    本体から電極トレイを引き出します。

新しい電極トレイの点検

  • 3

    新しい電極トレイを点検して、シールが破損していないこと、使⽤期限が過ぎていないことを確認します。

新しい電極トレイの取り付け

  • 4

    図の通り、新しい電極トレイを取り付けます。

  • 5

    カチッと鳴り所定の位置におさまるまで、電極トレイの表⾯隅を押し下げます。
    新しいトレイを取り付けるときは、フォイルに⽀持されている隅の部分だけを押してください。トレイの中央を押すとシールが破損して電極が乾燥する原因になりますので、ご注意ください。

バッテリの交換⽅法

  • 1

    背⾯のバッテリコンパートメントから古いバッテリを取り外し、新しいバッテリを挿⼊します。

  • 2

    ⾃動的にセルフテストを開始します。ビープ⾳が3回なるまで待ち、その後、次のステップに進んでください。
    注)セルフテストは最⼤ 2 分かかることがあります。ビープ⾳が 3 回聞こえるまで、除細動器の蓋を開けないでください。蓋を開けると、セルフテストが中断されます。
    注)これまでに同じバッテリが挿⼊されている場合、3 回のビープ⾳は鳴りません。

  • 3

    インジケータが緑⾊に点滅していることを確認してください。蓋の上部にある⼩さな⽳から6秒おきに点滅します。

  • 4

    スピーカを確認するため、蓋を開けて、⾳声ガイダンスが流れることを確認し、蓋を閉じて電源をオフにしてください。蓋は必要がない限り開けないでください。蓋を開けるとバッテリが消耗します。

古い電極トレイ・バッテリの廃棄

廃棄物の処理に関する法令に従って、古い電極トレイやバッテリを廃棄してください。
各⾃治体によって取り扱いが異なる場合がありますので、詳しくは各⾃治体にお問い合わせください。

LIFELINKcentralTMをご利⽤の場合

クラウドに接続されていない場合は、新しい電極トレイやバッテリの使⽤期限をLIFELINKcentralTM上で管理できるようにするために期限の更新が必要です。
操作⽅法は「こちら」をご確認ください。

資料ダウンロード

ライフパックCR Plus

電極パッドの交換⽅法

クイックパック電極は、電極パッドの袋を開けやすくするための⼯夫がされています。
以下の場合は、必ず電極パッドを交換してください。 破損や損傷が認められる 電極を使⽤(開封)した 使⽤期限(砂時計マークの隣に表記)が過ぎている

販売名:クイックパック電極
医療機器届出番号:13B1X10209000894

以下の⼿順に従って電極トレイを交換してください。

  • 1

    「オン/オフ」ボタンを押して蓋を開け、電源を⼊れます。

  • 2

    「オン/オフ」ボタンを2秒間押し続け電源を切り、電池の消耗を防⽌します。

  • 3

    古い電極パッドを取り外します。

  • 4

    電極ケーブルを本体のコネクタに奥までしっかり差し込んでください。①

  • 5

    電極の固定ピンを本体の切り⽋き部に完全に挿⼊してください。②

  • 6

    蓋を閉じて、電極パッドの使⽤期限が右上の⼩窓から⾒えることを確認します。

バッテリの交換⽅法

  • 1

    リリースラッチを(⽮印の⽅向に)押して、使⽤済みCHARGE-PAK 充電器を取り出します。CHARGE-PAK 充電器は、バネの⼒で除細動器から外へ押し出されます。

  • 2

    カチッと⾳がするまで新しいCHARGE-PAK 充電器を除細動器に押し込みます。

  • 2

    乾電池マークや注意マークが消えて、OKマークが準備完了表⽰部に現れたことを確認します。
    注)CHARGE-PAK 充電器を交換した後、注意マークが表⽰された場合は、内蔵電池を⼗分に充電するのにさらに時間がかかります。除細動器を⻑時間オンにしたままにしておいたり、何度も電気ショックをすると、充電に最⼤3⽇かかります。内部バッテリーが充電されるとOK マークが表⽰されます。

古い電極パッド・バッテリの廃棄

古いCHARGE-PAK充電器に新品のCHARGE-PAK充電器に同梱されている放電器を差し込みます。完全に放電するため、9⽇間以上そのまま放置します。
廃棄物の処理に関する法令に従って、古い電極パッドやバッテリを廃棄してください。
各⾃治体によって取り扱いが異なる場合がありますので、詳しくは各⾃治体にお問い合わせください。

LIFELINKcentralTMをご利⽤の場合

新しい電極パッドとバッテリの使⽤期限をLIFELINKcentralTM上で管理できるようにするためには期限の更新が必要です。
操作⽅法は「こちら」をご確認ください。

資料ダウンロード